Підтримка українських матерів-мігрантів у Вінніпезі: досвід та поради від settlement workers 

Сьогодні у подкасті “УКанаді” ми говоримо про одну з найбільш вразливих категорій серед новоприбулих до Канади — самотніх жінок та матерів із дітьми, які відважилися на нове життя за океаном заради кращого майбутнього своїх дітей.  

Як адаптуються українські матері в Канаді? З якими труднощами стикаються щодня, і як знаходять сили й ресурси, щоб побудувати стабільність? Ми поговоримо про відчуття цих жінок, про ресурси, які можуть стати для них підтримкою, і організації, що працюють у Канаді. Адже, як виявляється, в Канаді багато хто досі боїться чи не знає, як звернутися за підтримкою. 

Сьогодні наші гості — Settlement Worker Олександра Соломенко з River East Transcona Immigrant Services та Settlement Worker in School, NEEDS Альона Олійник — розкажуть історії, які часто замовчуються.  

Прийняття нових реалій, подолання культурного шоку та адаптація до чужого середовища вимагають від українських матерів сил і витривалості. Сьогодні ми поспілкувалися з Олександрою Соломенко з River East Transcona Immigrant Services та Альоною Олійник з NEEDS. Як працівники сфери допомоги іммігрантам (settlement workers), вони допомагають новоприбулим комфортніше адаптуватися в Канаді, надаючи підтримку та необхідні ресурси. 

Підтримка українських матерів-мігрантів у Канаді 

Settlement workers супроводжують сім’ї від перших днів, допомагаючи розібратися з найрізноманітнішими питаннями: від вибору одягу для басейну для дитини до складних фінансових або медичних аспектів життя. За словами Олександри, вона підтримує до 50 сімей щомісяця, і залежно від потреб ці сім’ї можуть працювати з нею кілька років, а можуть вирішувати питання на короткотерміновій основі. 

Такі організації діють у кожному районі Вінніпега, пропонуючи індивідуальну допомогу, адаптовану до потреб кожної сім’ї. 

Етапи адаптації та виклики для одиноких матерів 

Всі матері-мігранти проходять через загальноприйняті етапи адаптації: від шоку до повного прийняття нової дійсності. Однак, за словами Олександри та Альони, для одиноких матерів цей процес проходить складніше, адже вони часто змушені справлятися самостійно, без партнера. Додатково до викликів, спричинених втратою стабільності, вони стикаються з болісним відчуттям втрати соціального статусу, близьких людей та майна. Як результат, жінки проходять різні емоційні етапи: від смутку та розпачу до роздратування та критики, що є абсолютно нормальним для такого непростого досвіду. 

Важливість знайти «свого» settlement worker 

Звернення до settlement worker – перший крок до ефективної адаптації. За словами Альони, така людина завжди знає, як допомогти з вашими питаннями, або ж скерує до спеціаліста, який зможе підтримати. Це не просто консультант, а людина, яка вивчає вашу сімейну ситуацію, і щиро прагне допомогти. 

Практичні поради та виклики

Українські матері стикаються з численними проблемами, зокрема з браком місць у дитсадках, що ускладнює пошук роботи. Як пояснює Олександра, незважаючи на великий попит, черги у садочки значні, і іноді доводиться шукати альтернативні варіанти, наприклад, приватні садочки або послуги няні, інколи українські матері викручуються і кооперуються між собою, допомагаючи одна одній мати можливість працювати і доглядати за дітьми. 

Домашнє насильство та фінансовий контроль 

Settlement workers допомагає жінкам, які стикаються з домашнім насиллям у нашому ком’юніті. Часто жінки перебувають у фінансовій залежності від своїх партнерів, що призводить до контролю та навіть до домашнього насильства. Для таких ситуацій існують ресурси підтримки, як, наприклад, NorWest Co-op Community Health та Women’s Resource Centre. Ці організації допомагають жінкам зрозуміти свої права, а також надають юридичну та психологічну підтримку. 

Supporting Ukrainian Moms in Winnipeg: Insights from Settlement Workers 

One of the most vulnerable groups among newcomers to Canada is single women and mothers with children who have bravely embarked on a new life across the ocean to give their kids a better future. 

How are Ukrainian mothers adapting in Canada? What daily challenges do they face, and how do they find the strength and resources to build stability? Settlement Worker Oleksandra Solomenko from River East Transcona Immigrant Services and Settlement Worker in School Aliona Oliinyk from NEEDS share their experiences, the resources available to support them, and the organizations in Canada working to help. After all, many newcomers are still unsure or afraid of reaching out for assistance.

Adapting to a New Reality and Overcoming Culture Shock 

Oleksandra and Alyona work directly with newcomer families, helping them adjust to life in Canada by offering support and essential resources. Ukrainian mothers face culture shock and must adapt to a new environment, which requires strength and resilience. Oleksandra alone supports up to 50 families monthly, working with them on a short-term or long-term basis, depending on their needs. 

The Role of Settlement Workers and the Challenges of Being a Single Mom 

Every newcomer mother goes through stages of adaptation, from shock to fully accepting a new reality. However, as Oleksandra and Alyona share, the process is even tougher for single moms who must handle everything independently. On top of the usual challenges, they face the emotional strain of losing stability, status, family, and belongings. This journey comes with various emotional stages—from sadness and despair to frustration—which are completely normal. 

Finding “Your” Settlement Worker 

Connecting with a settlement worker is often the first and most essential step to successful adaptation. Alyona emphasizes that a good settlement worker knows how to help with your questions, genuinely cares about your family’s situation, and can direct you to specialists when needed. 

Practical Tips and Daily Struggles 

Ukrainian mothers face many challenges, like finding daycare for their kids, which makes it hard to secure a job. As Oleksandra points out, long waitlists mean some parents need alternative solutions, like private daycare, babysitters, or even co-ops with other Ukrainian moms to support each other with childcare. 

Domestic Violence and Financial Control 

Settlement workers are also there to help women dealing with domestic violence. Many women are financially dependent on their partners, leading to control and even abuse. For such situations, resources like NorWest Co-op Community Health and Women’s Resource Centre provide legal and psychological support to help women understand their rights and seek assistance. 

This episode dives deep into the realities, support systems, and resilience of Ukrainian mothers navigating a new life in Canada.

Resources, Contacts, and Support Services in Canada:

• 1-877-435-7170 Manitoba Suicide Prevention and Support Line
  Interpreters can be requested 24/7, with various languages available. Call if you’re experiencing suicidal thoughts or notice concerning signs in someone else.

• 9-8-8 Suicide Crisis Helpline
  You can call or text. Interpreters are available for calls; texts are only available in English and French.

• 1-888-721-0596 S.U.C.C.E.S.S Helpline
  For support and consultation.

• 1-800-668-6868 Kids Help Phone
  (For children, teens, and youth) Interpreters are available on request.

• NorWest Co-op Community Health
  https://norwestcoop.ca/program_service/a-womans-place/

• Women’s Resource Centre
  https://wcwrc.ca

• Map of settlement organizations by region
  https://www.icmanitoba.com/resources/neighbourhood-immigrant-settlement-program/

• For senior citizens:
  https://www.aosupportservices.ca/

• Shelter organizations and contacts in cases of domestic violence:
  https://www.gov.mb.ca/msw/fvpp/resources.html

– Yuliia Kovalenko, U Multicultural